Reaching the grand old age of 80 this year, The Maltese Falcon is one of the greatest contributors to the film noir genre. Yet does the movie’s story still hold up today?