Review: Sailor Moon Crystal, Episode 31: Infinity 4 Haruka Tenoh, Michiru Kaioh – SAILOR URANUS, SAILOR NEPTUNE

Screenshot taken from:

Screenshot taken from:


Uranus and Neptune may have bailed the other Senshi out of a hard place, but that doesn’t mean they’re ready to team up and play ally. After saying as much, they then proceed to attack the Senshi, knocking Usagi unconscious. After she awakens in the Senshi’s base, the girls resolve that they will fight the two newcomers if necessary. Distraught over this, Usagi later encounters Haruka while waiting for Mamoru, resulting in Haruka putting her in another questionable position just in time for Mamoru to show up. This creates tension between Usagi and Mamoru, until Chibi-usa shows up to break the tension by convincing the angry lovers to “help” her with her clay project. Her plan succeeds, and the three spend the night together. On the B-side, Ami is recruited to be a temporary student at Mugen Academy, where her identity as a Senshi is uncovered by the Witches 5. After disabling a security camera, Ami flees and finds herself in a room full of experimental animals, where she is ultimately captured. With her Hostes about to be stolen, she is saved at the last moment by Haruka and Michiru, leading to battle with the latest member of the Witches 5. Outclassed on her own, Ami is rescued by her friends, with Uranus and Neptune joining the fray to ultimately defeat the enemy.
One of the most endearing aspects of this episode is the difference between this incarnation of Chibi-usa and the original 90’s incarnation. While the Crystal version retains some elements (namely, her clinging to Mamoru in season two), this version actually seems to care about the relationship between Usagi and Mamoru—a wise investment, given that her existence depends upon them staying together! It has been quite some time since I’ve watched this portion of the 90’s anime, so it’s possible that Chibi-usa may not have been as bad at this point, even in that version, but I don’t remember her having very many redeeming qualities. Of course, the fight itself seems a bit silly as a whole, especially since Haruka was the one forcing herself on Usagi; then again, Usagi did get jealous when she saw Mamoru with Michiru, so perhaps this is a sign that the two of them need to work on their trust issues.
In regards to the second half of the episode, the Ami fan in me was certainly happy to have a focus on her, although the revelation that Mugen Academy is behind all of the attacks seems a little to slow in happening, given that Mugen Academy always seems to be involved in pretty much every attack that the Senshi deal with. There is also the fact that the episode chooses this point to introduce a new plot element without explanation; namely, the so-called “Hostes.” The enemy seems to place a high value on whatever this source is, but we have no idea what it is. On the other hand, Uranus and Neptune seem to finally throw their lot in with the rest of the Senshi, so it’s not all bad.

A Christian Perspective:

Genesis 5:2 – He created them male and female and blessed them. And when they were crated, he called them “man.”
During her discourse with Usagi, the subject of whether Haruka is a man or a woman is brought up, to which Haruka asks if it really matters. Based on the above verse, I believe it does. If God created us “male” and “female,” then the distinction is important to make, because God Himself felt it important to make that distinction.
Unfortunately, we live in a day and age where what people “feel” matters more than what is actually true. A man can simply declare that he doesn’t “feel” like a man, but rather “feels” that he was born as the wrong gender and should actually be a woman. People try to rally around this vain philosophy by declaring things like “sex and gender are different.”
Everything comes back to the fact that God created us male and female, though, and our genetics attest to that. A person can say that they “feel” they are a different gender, but their genetics will attest otherwise. If our genetics, our DNA, attests to what God has created us as, then anything else is simply in our minds. Some might argue that God may have created the person this way, but this is wrong, “For God is not a God of confusion but of peace.” (1 Corinthians 14:33a). If God is not a God of confusion, then it would not make sense for Him to create a person with a certain set of genetics and then set that person’s mind on a path to be at odds with the physical evidence of what He created. Such tactics belong to our enemy, Satan, not to God. What all of this “gender confusion” comes down to, then, is, at best, a state of mental confusion or disorder, and at worst a Satanic deception.
Yes, it really does matter whether someone is a man or a woman, because God so defined it that way. Let’s not be so casual as to discard God’s definitions as “unimportant.”

Content Guide:

Language: None
Alcohol/Drug Use: None
Nudity/Sex/Fanservice: Cleavage; Uranus and Neptune transformation sequence
Violence: Uranus and Neptune attack the rest of the Senshi; Michiru and Haruka hit two Mugen students; the Senshi do battle with a member of the Witches 5
Blood/Gore: None
Other: Usagi and Chibi-usa are shown sleeping in bed with Mamoru; the magical nature of the Senshi’s attacks
Posted in ,

Rob M.

Christian, anime fan, and gamer are a few words you could use to describe me. I've been a Christian since 2012 (and thought I was one prior to that), although I'm far from having the Christian walk down pat. At one point I started thinking about how I could use various things for Christ, and eventually put my thoughts to action, resulting in Cosplay for Christ (my attempt at a cosplay ministry) and Christian Anime Review (my review blog). As you can imagine, I enjoy playing games, watching anime, and going to anime conventions. I also like to build Gundam models, fiddle with the guitar (occasionally), and listen to music (mostly Christian rock and metal).

1 Comment

  1. Charles Neal on November 26, 2020 at 11:15 pm

    I think Haruka’s packing a “moon rod” of her own if you get my drift.

Leave a Reply